Built-To-Rent Projects Draw $3 Billion in Fresh Investment as Homebuyers Struggle